Love Hina es una grandiosa serie de animación japonesa (anime). Trata sobre un joven llamado Keitaro Urashima, que de niño, en la Pensión Hinata, cuya dueña es su abuela Hina, hizo una promesa a la niña de sus sueños. La promesa consistía en que Keitaro ingresaría a la Todai (prestigiosa Universidad de Japón) junto con la niña, porque tenían la creencia que al encontrarse, serían muy felices juntos después de dicho encuentro.
Luego de pasados muchos años de la promesa y tras varios intentos fallidos por parte de Keitaro de entrar en la Universidad de Tokyo, su abuela decide ofrecerle el cargo de Administrador de la Pensión Hinata. Al aceptar, se da cuenta que es una pensión exclusiva de mujeres, las cuales en un principio se resisten a su estadía. Entre las personas que viven allí están: su tía Haruka Urashima, Naru Narusegawa (quien también está intentando entrar en la Todai por una promesa y quien se cree que es la chica de la infancia de Keitaro), Mitsune Konno (una chica muy liberal), Shinobu Maehara (una excelente cocinera que tiene a sus padres en divorcio), Kaolla Su (una niña con algo de salvajismo de naturaleza) y Motoko Aoyama (una experta en el arte de la pelea).
La pensión cuenta con aguas termales, en la cual las chicas, siendo un lugar muy hermoso para vivir, además es allí donde tienen lugar las aventuras de éstos jóvenes que están en búsqueda de la verdad y de sus futuros.
Love Hina se basa en una historia de amor, en la cual los personajes principales están tratando de entrar en la Universidad de Tokyo y descubrir sus verdaderos sentimientos. El tríangulo amoroso lo conforman Keitaro Urashima, Naru Narusegawa y Mutsumi Otohime. Éstas dos últimas chicas buscan saber si ellas son las niñas de la promesa con Keitaro. Ambas gustan de él, y ambas estuvieron en la pensión al mismo tiempo que Keitaro en su infancia.
Love Hina es una gran historia de anime que te tendrá hasta el final super divertido e intrigado por descubrir quienes son los de la promesa. Además de las desopilantes situaciones divertidas, aventuras, enrredos, travesuras, amor, romance... es una serie animada que cuenta con todos los ingredientes para hacer de Love Hina, un sensacional dibujito.